หยุดสับสน! “Mil” ไม่ใช่ “Millimeter” 
เคยสั่งซื้อของนอกแล้วปวดหัวกับหน่วยวัดความหนาไหม?
หรือเคยคุยกับซัพพลายเออร์แล้วเข้าใจผิดเรื่องความหนาหรือเปล่า?
เรื่องนี้เจอคนเข้าใจผิดกันบ่อยมาก โดยเฉพาะคำพูดติดปากของคนไทยที่เรียก “มิลลิเมตร” สั้นๆ ว่า “มิล”
แต่ถ้าคุณเจอคำว่า “Mil” ในสเปกสินค้าจากอเมริกาหรือในวงการอุตสาหกรรมบางประเภท… มันไม่ใช่ “มิลลิเมตร” ค่ะ!
มาทำความเข้าใจใหม่ให้ถูกต้อง:
Mil (มิล): เป็นหน่วยวัดในระบบอังกฤษ (Imperial)
1 Mil = 1/1,000 นิ้ว (0.001 นิ้ว)
มักใช้ระบุความหนาของแผ่นพลาสติก, ฟิล์มกรองแสง, หรือแผ่นโลหะบางๆ
mm (Millimeter – มิลลิเมตร): เป็นหน่วยวัดในระบบเมตริกที่เราคุ้นเคยที่สุด
1 mm = 1/1,000 เมตร
ความต่างที่มหาศาล!
ลองเทียบกันดูชัดๆ:
1 mm (มิลลิเมตร) จะหนาประมาณเกือบ 40 Mils! (หรือ ~39.37 mils)
นั่นหมายความว่า ถ้าคุณเข้าใจผิด สั่งของหนา 1 Mil โดยคิดว่าเป็น 1 มิลลิเมตร คุณจะได้ของที่บางกว่าที่คุณต้องการมหาศาลเลยทีเดียว!
สรุปง่ายๆ เพื่อนำไปใช้:
ถ้าเจอสเปกจากอเมริกาที่เขียนว่า “mil” ให้ท่องไว้เลยว่าคือ “หนึ่งในพันนิ้ว”
ส่วนถ้าอยากได้ “มิลลิเมตร” แบบบ้านเรา ต้องสะกดว่า “mm” หรือ “millimeter” เท่านั้น
รอบคอบเรื่องหน่วยวัด ช่วยประหยัดเวลาและลดความผิดพลาดในการทำงานได้เยอะนะคะ!

สอบถามเพิ่มเติม

Tonan Asia Autotech Co., Ltd.

👉Official Line ID: @tonanasia

Tel: 0-2565-9370 ( 5 Autoline)

E-mail: marketing@tonanasia.com

Website: https://www.tonanasia.com

Google Map: https://goo.gl/maps/SM3p4YGQ6qC2


เหตุผลดีๆ ที่ต้องเลือกซื้อสินค้าจากเรา

1. FAST DELIVERY
  1. FAST DELIVERY บริการจัดส่งรวดเร็ว

เราให้ความสำคัญในการจัดส่งสินค้าที่รวดเร็ว ตรวจเช็คคุณภาพสินค้าก่อนส่งทุกครั้ง

2. WARRANTY

2. Guarantee รับประกันคุณภาพ

สินค้าทุกชิ้นมีการรับประกัน 1 ปี (ตามเงื่อนไขที่กำหนด)

3. Consult Free

3. Free Consult บริการตอบคำถามลูกค้า

เรามีพนักงานขาย คอยดูแล ตอบคำถามทุกข้อสงสัยเกี่ยวกับสินค้าได้เป็นอย่างดี และมีบริการสาธิตการใช้งาน ฟรี


4. After Sale Service

4. AFTER SALE SERVICE บริการดูแลหลังการขาย

สินค้ามีปัญหาไม่ต้องกังวล แจ้งเคลมสินค้า ติดต่อพนักงานดูแลหลังการขายได้ทันที หรือ โทร 0-2565-9370-4

5. Calibration Service

5. Calibration Service บริการสอบเทียบ

เรามีบริการสอบเทียบเครื่องมือวัด ด้วย LAB มาตรฐาน ISO-17025

6. Seminar and Training

6. Seminar and Training การจัดสัมมนาและฝึกอบรม

เราสามารถจัดฝึกอบรมและสัมมนาให้ความรู้ ทั้งในและนอกสถานที่